“念念…要不我来翻译吧？”
佟小茹比较胆子小，怕领导来了不好交代。
知道江念念跟孟美玲有过节，她想着，不如自己辛苦点，化解一下这矛盾吧，别真被领导骂了。
她可太想留下来了。
“不用！都忙自己的去吧！”江念念却摆手拒绝。
孙广义也一脸担忧的走了过来。
“念念，我知道你跟孟美玲有过节，可是我觉得，咱们在工作上就别太把私人感情牵扯进来吧！咱们是一个整体，工作完成不了也会影响大家的！这样吧！这个文件我来做！你别管了！好不好？”
他语气没有责备，反而带着一点哄小孩儿的意味。
“不用！我做！“
江念念不想多做解释，知道大家都是好心。
不想让她受委屈，她也不能坑了大家。
这文件明显漏洞百出，她没看到也就罢了，既然看到了，不能视而不见。
即使可能她指出错误会影响中文系那几个同学，可是有错就是有错，总比拿到国际友人面前丢国家的脸好。
“念念…要不让班长做吧！”刘婷婷也出声劝说。
“你们都别管了！”江念念有些不耐烦了。
无效沟通她最烦了。
手底下人是知道她这一点的，所以每次，她只要决定了一件事，栋子他们完全不会有多余的商量，干脆去执行。
平时也就算了，在工作上，她真不喜欢多说废话。
却在这时候，孟美玲委委屈屈的声音传入大家的耳中。
“领导，都怪我人微言轻，耽误了您要的文件，实在是我也没办法了，才麻烦您走这一趟，对不起啊！我跟江念念同志有点矛盾，她因为是我送来的文件而不翻译也是能理解…”
“理解什么？这是工作，不是闹着玩！说不做就不做？谁给她的权利？”
领导的声音一听就是怒了。
声音就在办公室门口了，大家都听到了，脸色难看起来。
担心的不行，孙广义更是担心的要上手去自己拿了。
江念念面色冷淡，一手压在了资料上，等着领导进来。
好样的，她刚刚还有点愧疚，这会儿，听到孟美玲这么在领导面前给自己上眼药，她就不会愧疚了。
下一刻，领导就进来了。
“谁是江念念？”他声音严肃又大声的说了一句。
大家都站了起来，却没有第一时间出声。
孟美玲直接走到了江念念身前。
“江念念同学对不起啊，我也是没办法了，我们之间有点误会，我知道我送来的文件你不想做，可是这是领导急着要的东西，我只能去找领导过来了！”
一番话说的真诚又诚恳。
满脸的委屈不像是能演出来的。
加上她生的也挺好看，委委屈屈的小美人容易让中年男人激起保护欲。
果然，领导铁青着脸上前了。
“江念念是吧？我看你觉悟不太高啊！私下有恩怨我不管！可是孟美玲同志现在是文秘，以后接触的时间多，几乎文件都是她来送，她送来的你都不做的话，我想，大家也别浪费时间在这儿坐着了！现在就可以回家了！”
孙广义一听，脸色都白了。
这是第一天上班就要被开除的架势啊。
他看孟美玲得意洋洋的脸，咬牙切齿。
可是在这个时候，他站出来说他来做，无疑就是雪上加霜。
只能希望江念念能自己处理好这件事了。
大家都看着江念念，不知情况的刘婷婷更是害怕，就怕念念一气之下扔下笔就走。
她小声在她身后提醒着“毕业证…毕业证…”
江念念听完了领导的话，二话不说坐了下来，拿起笔就在孟美玲送来的几份文件上刷刷刷写了起来。
领导都有点不知所谓。
孟美玲的得意更甚了。
“这就对了嘛！江念念同学，你再跟我置气也别拿工作开玩笑！这是你的前途！”
她这么一说，领导也微微点头，以为江念念开始工作了。
孙广义一直观察着领导的脸色，见缓和了一点。他也松口气。
念念还是有本事的，一句话没说就缓解了事情。
领导看着江念念认真的在合同上写写画画也不出声。
这份合同本来也不会用，上面写一写也没事。
这本来也只是让他们这些实习生练手的东西。
“你们也各自做自己的工作吧！都忙吧！”他挥挥手。
这批实习生中，他们这边只留一半左右的人，跟学校也都沟通好了。
选择优秀的人才这个任务都落在自己肩上，所以他这两天一直在上火。
第一天上班还就闹出这样的事情来，如今，孟美玲在他这里几乎有了一个留下的名额，而江念念，他摇摇头，算了，还是不要的好。
他不喜欢这种脾气倔的小丫头，难驾驭。
他看人可不看长相，是看能力的。
想着同时，转身就要出去。
却被江念念叫住了。
“领导，你不如看看这份合同！”
她站起来，把手里自己写写画画一会儿的合同递了过去。
合同是中文版的，而且，在海关的领导，怎么会看不懂英文呢。
领导一听这个小姑娘还有话说，也是好奇心大增，不急着回去了。
拿起文件看起来。
越看脸色越差。
然后啪的一声把文件扔在了地上。
把大家吓一跳，孙广义更是已经跑过来准备道歉了。
却听领导对着孟美玲就一顿火大。
“你们写的这都是什么？啊？送来翻译前就没让组长检查一下吗？”
孟美玲被突如其来的反转吓的不轻，赶紧去捡地上的文件来看。
然后越看脸色越白。
整个人被吓的不轻。
“对…对不起领导，我这就拿去让她们改，这不是我写的，我也不知道会有这么多漏洞…对不起对不起！”
直接把责任推给了其他人。这江念念怎么能放过。
她开了口“孟美玲同学，你不妨把自己写的拿出来，我给你划出漏洞你也好更改！别到时候又送来一堆废纸让我翻译！我的时间可不是陪你胡闹的！”
孟美玲往外跑的腿被定在那里。
脸色更加发白了。
虽然自己自信自己写的应该没问题，可是她怕，怕在领导面前江念念真的找出一些毛病来。
刚才她有多得意现在就有多害怕。
偏偏，领导刚刚看了江念念精准指出来的漏洞后，这会儿正欣赏着她的才华，见状示意孟美玲去把自己的找出来。